โดย จิม สมิธ เผยแพร่มิถุนายน 21, 2019
เมือง Pripyat ที่ถูกทิ้งร้างตั้งอยู่ห่างจากการหลอมเซ็กซี่บาคาร่าละลายของนิวเคลียร์เชอร์โนบิลประมาณ 3.2 กิโลเมตร (เครดิตภาพ: ยานน์ อาร์ธัส-เบอร์ทรานด์/เก็ตตี้อิมเมจพลัส)
ผู้ชมต่างจับตามองเชอร์โนบิล ซีรีส์ HBO/Sky ที่จัดทําแผนภูมิเหตุการณ์และผลพวงจากภัยพิบัติโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลในเดือนเมษายน 1986
ฉันได้ประสานงานโครงการวิจัยระหว่างประเทศจํานวนมากเกี่ยวกับผลกระทบของอุบัติเหตุเชอร์โนบิล
และได้เยี่ยมชมเขตยกเว้นรอบเชอร์โนบิลหลายสิบครั้ง มีการยกย่องอย่างมากสําหรับความใส่ใจในรายละเอียดในฉากอุปกรณ์ประกอบฉากและเสื้อผ้าที่ช่วยให้ผู้ชมดื่มด่ํากับความรู้สึกของการอยู่ในสังคมโซเวียตยุคปลายรวมถึงจากผู้ที่จําได้โดยตรง แต่ยังมีข้อผิดพลาดหรือแง่มุมของวิธีการเล่นของเรื่องราวที่ถูกคิดค้นขึ้นเพื่อเพิ่มละครให้กับเรื่องราว
ที่เกี่ยวข้อง: 5 สิ่งแปลกประหลาดที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับเชอร์โนบิล
1. เฮลิคอปเตอร์ตก
ฉากดราม่าในช่วงต้นที่เฮลิคอปเตอร์ตกขณะพยายามบินเหนือเครื่องปฏิกรณ์ — เห็นได้ชัดว่าเกิดจากการแผ่รังสีที่รุนแรง — ไม่เคยเกิดขึ้น แต่ฟุตเทจวิดีโอเฮลิคอปเตอร์ที่ถ่ายในขณะนั้นแสดงให้เห็นความคงที่และการบิดเบือนที่เกิดจากสนามรังสีที่รุนแรงเหนือแกนเครื่องปฏิกรณ์ และมีรายงานว่านักบินได้รับรังสีจากการจัดเรียงของพวกเขา
2. ‘สะพานแห่งความตาย’
การตอบสนองที่ล่าช้าอย่างน่าให้อภัยของเจ้าหน้าที่หมายความว่าพลเมืองของ Pripyat ออกไปในที่โล่งหลังจากเกิดอุบัติเหตุและบางคนก็ไปที่สิ่งที่เรียกว่า “สะพานแห่งความตาย” ใกล้โรงงานเพื่อดูไฟ แต่ฉันไม่เห็นหลักฐานว่าทุกคนบนสะพานเสียชีวิตและไม่มีหลักฐานว่าปริมาณรังสีมีสูงมาก
3. การเจ็บป่วยจากรังสีใน Pripyat
ในความเป็นจริงโดยเฉลี่ยแล้วผู้อยู่อาศัยใน Pripyat ได้รับปริมาณเฉลี่ยประมาณ 30 มิลลิซีเวิร์ต (mSv) ซึ่งใกล้เคียงกับการสแกน CT ทั้งร่างกายสามครั้งเนื่องจากคําเตือนล่าช้าเกี่ยวกับอันตราย มีฉากหนึ่งในโรงพยาบาลท้องถิ่นที่ดูเหมือนจะแสดงให้เด็ก ๆ ที่ป่วยด้วยรังสี: ผู้เชี่ยวชาญยืนยันกรณีการเจ็บป่วยจากรังสี 134 รายในหมู่พนักงานดับเพลิงและผู้ปฏิบัติงานในโรงงาน แต่ ไม่มีผู้ใดในประชากรของ Pripyat (เปิดในแท็บใหม่).
ที่เกี่ยวข้อง: ทําไมผู้คนถึงกินยาเม็ดไอโอดีนหลังจากเชอร์โนบิลระเบิด?
4. ‘คุณกําลังนั่งอยู่ข้างเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์’
ในฉากที่มีอารมณ์สูงเราเห็นภรรยาที่ตั้งครรภ์ของนักผจญเพลิงไปเยี่ยมสามีของเธอที่ทุกข์ทรมานจากโรครังสีเฉียบพลันในโรงพยาบาลมอสโกหมายเลขหก สิ่งนี้เกิดขึ้นและเป็นหนึ่งในเรื่องราวโดยตรงมากมายที่ซีรีส์นี้ดึงมาจาก Voices จากเชอร์โนบิลโดยนักข่าวชาวเบลารุสและ Svetlana Alexievich ผู้ได้รับรางวัลโนเบล แต่ละครเรื่องนี้บอกเป็นนัยว่าทารกดูดซับรังสีในปริมาณสูงเช่นนี้จากสามีจนเสียชีวิตในเวลาต่อมา แพทย์สหรัฐที่ช่วยรักษาคนงานในโรงงานและนักผจญเพลิงกล่าวว่าผู้ป่วยไม่ได้มีความเสี่ยงต่อรังสีอย่างมีนัยสําคัญต่อเจ้าหน้าที่และผู้มาเยือน การศึกษาหลังเชอร์โนบิลไม่พบหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าผลการตั้งครรภ์ได้รับผลกระทบจากการได้รับรังสี
5. เครื่องปฏิกรณ์ไม่ใช่ระเบิดนิวเคลียร์
ความกลัวของการระเบิดของนิวเคลียร์ในช่วงสองถึงสี่เมกะตันเนื่องจากการหลอมละลายของแกนเครื่องปฏิกรณ์ซึ่งอ้างว่าจะทําลายเมืองเคียฟที่อยู่ใกล้เคียงและทําให้พื้นที่ขนาดใหญ่ของยุโรปไม่สามารถอยู่อาศัยได้กลายเป็นสิ่งที่ผิด โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ไม่ระเบิดเหมือนระเบิดนิวเคลียร์ — และแน่นอนว่าไม่ใช่โรงไฟฟ้าเทอร์โมนิวเคลียร์ในช่วงเมกะตัน ไม่ว่าในกรณีใดการระเบิดดังกล่าวจะไม่ทําลายมินสค์และจะไม่ทําให้ยุโรปไม่สามารถอยู่อาศัยได้ที่เกี่ยวข้อง: เครื่องปฏิกรณ์สไตล์เชอร์โนบิล 10 เครื่องยังคงทํางานอยู่ทั่วรัสเซีย 6. นักดําน้ําชายผู้กล้าหาญสามคนที่ทํางานเพื่อระบายน้ําในถังน้ําใต้ห้องกักกันหลักเพื่อป้องกันไม่ให้เชื้อเพลิงนิวเคลียร์สัมผัสกับน้ําซึ่งเชื่อว่าจะทําให้เกิดการระเบิดโดยเปล่าประโยชน์ การวิเคราะห์ที่ตามมาพบว่าถังส่วนใหญ่ว่างเปล่าอยู่แล้วและการทํางานร่วมกันของเชื้อเพลิงที่ละลายกับน้ําอาจช่วยให้เย็นลงเซ็กซี่บาคาร่า
