โนเบลสาขาสันติภาพในการกล่าวสุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดเรื่อง “ The Other America ” แต่เขาระมัดระวังที่จะสังเกตว่า “

โนเบลสาขาสันติภาพในการกล่าวสุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดเรื่อง “ The Other America ” แต่เขาระมัดระวังที่จะสังเกตว่า “

ฉันคิดว่าอเมริกาต้องเห็นว่าการจลาจลไม่ได้เกิดขึ้นจากอากาศ” โดยอ้างถึงความยากจนอย่างต่อเนื่องและสภาพที่น่าหดหู่ใจของที่อยู่อาศัยและโรงเรียนที่แยกจากกัน “สิ่งเหล่านี้นำมาซึ่งความสิ้นหวังและความสิ้นหวังอย่างมาก ความผิดหวังอย่างมาก และแม้กระทั่งความขมขื่นในชุมชนนิโกร”นักเขียนและนักกิจกรรม เจมส์ บอลด์วิน หนึ่งในผู้วิพากษ์วิจารณ์การเหยียดเชื้อชาติในระหว่างการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง ได้สรุปความขัดแย้งด้วยวิธีนี้กับนักจัดรายการวิทยุว่า

 “การเป็นนิโกรในประเทศนี้และค่อนข้างมีสติสัมปชัญญะคือการโกรธ 

เกือบตลอดเวลา” เรียงความของเขาในปี 1966 ชื่อ ” รายงานจากดินแดนที่ถูกยึดครอง ” ตีพิมพ์ในThe Nationอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสภาพที่เลวร้ายในชุมชนคนผิวดำในอเมริกา การเรียกโรงเรียนที่ยากจน โอกาสการจ้างงานที่จำกัด และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเหยียดผิว: “ตำรวจ” เขาเขียนว่า “ปฏิบัติต่อนิโกรเหมือนสุนัข”

การปฏิบัติดังกล่าวหยั่งรากลึกในประวัติศาสตร์อเมริกา ตั้งแต่การลาดตระเวนทาสในศตวรรษที่ 19 ไปจนถึงยุคจิม โครว์ “ Black Codes ” (ออกแบบมาเพื่อลดการจับกุมคนผิวดำและหาประโยชน์จากแรงงานเสรี) ไปจนถึงการลงทัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับตำรวจ ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 “ความขัดแย้งระหว่างคนผิวดำและตำรวจกลายเป็นจุดวาบไฟของความไม่พอใจทางเชื้อชาติ” ขณะที่ชาวผิวขาวในเมืองต่างๆ เช่น ดีทรอยต์และนวร์กรู้สึกว่าถูกคุกคามโดย “การบุกรุกของคนผิวดำ” ในละแวกใกล้เคียงของพวกเขา เขียนโดย Thomas Sugrue นักประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ผู้เขียน ที่มา ของวิกฤตการณ์เมือง . “ทศวรรษของความขัดแย้งทางเชื้อชาติและความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจเป็นชนวนให้เกิดจลาจลในปี 1967 [ดีทรอยต์]; การกระทำของตำรวจทำให้เกิดประกายไฟ”

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2510 คณะกรรมการสิทธิพลเมืองมิชิแกนได้แนะนำ

นายกเทศมนตรีของเมืองที่มีประชากรผิวดำจำนวนมากว่าฤดูร้อนที่จะถึงนี้ “มีโอกาสเกิดความขัดแย้งทางเชื้อชาติ” เมื่อสังเกตว่าเหตุการณ์ความไม่สงบทางแพ่งหลายเหตุการณ์ทวีความรุนแรงขึ้นจากเหตุการณ์ระหว่างพลเมืองผิวสีกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ คณะกรรมาธิการฯ ได้เรียกร้องให้หน่วยงานตำรวจ “เน้นย้ำถึงการใช้กฎและข้อบังคับอย่างเท่าเทียมกันเกี่ยวกับมารยาท ความประพฤติ และภาษา”

อ่านเพิ่มเติม: ตำรวจยิงทหารผิวดำที่จุดชนวนเหตุจลาจลในฮาเล็มในปี 1943 ได้อย่างไร

ฤดูร้อนแห่งความโกรธเกรี้ยว

นวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2510: ชาวนิโกรเยาะเย้ยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยแห่งชาติที่ถือดาบปลายปืนที่นี่ในวันที่ 14 กรกฎาคม  กองกำลังพิทักษ์ชาติและตำรวจรัฐนิวเจอร์ซีย์ถูกเรียกตัวไปเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคมเพื่อช่วยเหลือตำรวจนวร์ก หลังจากคืนที่สองของความวุ่นวายในเมืองนี้ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐนิวเจอร์ซีย์

BETTMANN / ผู้สนับสนุนผ่าน GETTY IMAGES

นวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2510: ชายผิวดำเย้ยหยันเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยแห่งชาติที่ถือดาบปลายปืนซึ่งถูกเรียกตัวไปพร้อมกับตำรวจรัฐนิวเจอร์ซีย์เพื่อช่วยเหลือตำรวจนวร์ก หลังจากคืนที่สองของความวุ่นวายในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐนิวเจอร์ซีย์

ในช่วงฤดูร้อนปี 67 ความไม่สงบได้ปะทุขึ้นในหลายเมืองของสหรัฐฯ รวมถึงมิลวอกี บัฟฟาโล แทมปา และซินซินนาติ แต่ประเทศถูกกระตุ้นด้วยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคมในนวร์กและดีทรอยต์

การจลาจลในนวร์กเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม เมื่อคนขับแท็กซี่ผิวดำถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวสองคนทุบตีในข้อหาทำผิดกฎจราจรเล็กน้อย ห้าวันของการจลาจลและการปล้นที่ตามมาทำให้มีผู้เสียชีวิต 26 รายบาดเจ็บ 700 ราย และจับกุมมากกว่า 1,400 ราย ดินแดนแห่งชาติและทหารของรัฐถูกเรียกตัวเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย Rick Rojas และ Khorri Atkinson เขียนใน The New York Timesในวันครบรอบ 50 ปีของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ใน Newark “สำหรับบางคน เปลวเพลิงและความรุนแรงเป็นเหมือนการจลาจล ทำลายล้างย่าน และขับไล่คนผิวขาวและคนชั้นกลางออกไป” “หรือว่าเป็นการก่อจลาจล การลุกฮือของชุมชนที่ถูกกดขี่มาอย่างยาวนาน ซึ่งในที่สุดก็เพียงพอแล้วหรือ”

ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากความรุนแรงในนวร์กสิ้นสุดลง ก็เริ่มขึ้นในดีทรอยต์ —ในคืนวันที่ 23 กรกฎาคม เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวบุกเข้าไปในไนต์คลับคนผิวดำผิดกฎหมาย ในช่วงห้าวันแห่งความรุนแรงและการเผชิญหน้าที่เกิดขึ้นตามมา กองกำลังตำรวจและหน่วยทหารที่ส่วนใหญ่เป็นผิวขาวที่ส่งกำลังเข้าประจำการในเมือง  ต้องรับผิดชอบต่อการสังหารคนผิวดำ 37 คนจากทั้งหมด 37 คน เมื่อตึกหลายแห่งของเมืองถูกเผา ประธานาธิบดีจอห์นสันกล่าวสุนทรพจน์ทางโทรทัศน์แก่คนทั้งประเทศ “แม้แต่การกระทำของตำรวจที่เข้มงวดที่สุดหรือกองทหารของรัฐบาลกลางที่มีประสิทธิภาพที่สุดก็ไม่สามารถสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนในเมืองของเราได้” เขากล่าว “วิธีแก้ปัญหาระยะไกลที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นคือการโจมตี ซึ่งติดตั้งในทุกระดับ ภายใต้เงื่อนไขที่ก่อให้เกิดความสิ้นหวังและความรุนแรง”

Credit : สล็อตเว็บตรง